Éden Resort hirdetés

95 éve született Jockey Ewing – a férfi, akit Magyarországon milliók szerettek utálni

2026. 09. 21. 12:55
Olvasási idő: 4 perc
Cikkfelolvasó

Cowboykalap, széles mosoly, egy pohár whisky és egy újabb terv arra, hogyan lehetne túljárni Cliff Barnes eszén. Larry Hagman 95 évvel ezelőtt, 1931. szeptember 21-én született Texasban. Bár számos filmben és sorozatban szerepelt, Magyarországon szinte mindenki egyetlen néven ismerte: Jockey Ewing. A Dallas a rendszerváltás utáni Magyarország egyik meghatározó televíziós élménye lett, Hagman pedig olyan népszerűségre tett szert nálunk, amilyen kevés külföldi tévésztárnak adatott meg.

95 éve született Jockey Ewing – a férfi, akit Magyarországon milliók szerettek utálni
Absurd Media hirdetes

Ha valaki a kilencvenes évek elején péntek este becsengetett egy magyar lakásba, jó esély volt rá, hogy nem örültek neki. A televízióban ugyanis ment a Dallas.

A texasi Ewing család olajüzletekkel, szerelmekkel, árulásokkal és családi háborúkkal teli története teljesen más világot mutatott, mint amit a magyar nézők korábban a képernyőn láthattak. Southfork medencéje, a hatalmas autók, az olajmilliomosok és az elképesztő vagyon önmagában is egzotikusnak számított.

Mindezek közepén pedig ott állt Jockey Ewing.

Egy gazember, aki nélkül nem működött volna a Dallas

Larry Hagman karakterét eredetileg nem is Jockeynak hívták. Az amerikai sorozatban J.R. Ewing, teljes nevén John Ross Ewing Jr. volt a neve. A magyar változatban lett belőle Jockey, ahogy Sue Ellenből is Samantha.

Hagman tökéletesen formálta meg a könyörtelen üzletembert. Jockey manipulált, hazudott, megzsarolt másokat, megcsalta a feleségét és gyakorlatilag bármit hajlandó volt megtenni, ha azzal a Ewing Olajtársaság vagy saját maga előnybe kerülhetett.

Mégis ő lett a sorozat egyik legnépszerűbb szereplője.

A széles vigyor, a texasi kalap és az a különös magabiztosság, amellyel Jockey a legnagyobb gazemberség után is képes volt úgy viselkedni, mintha minden a legnagyobb rendben lenne, a televíziózás egyik legismertebb figurájává tette.

Larry Hagman végül mind a 357 Dallas-epizódban szerepelt, egyedüliként a sorozat színészei közül.

Egy lövés, amelyen fél Amerika izgult

A Dallas történetének egyik legnagyobb dobása is Jockeyhoz kapcsolódott.

1980-ban egy epizód végén valaki lelőtte J.R. Ewingot. A néző azonban nem látta, ki húzta meg a ravaszt. Megszületett a televíziózás történetének egyik legismertebb kérdése:

iMi varosi chatbot

Ki lőtte le Jockeyt?

A rejtély hónapokig foglalkoztatta a közönséget, és a sorozat körüli várakozás hatalmas méreteket öltött.

Hagman ekkor már pontosan tisztában volt azzal, milyen fontos szereplője a Dallasnak. A következő szerződéséről keményen tárgyalt a készítőkkel, végül jelentős fizetésemelést harcolt ki magának.

Jockey tehát maradt.

És nélküle valószínűleg a Dallas sem lett volna ugyanaz.

Magyarországon szinte családtaggá váltak Ewingék

A Dallas különleges helyet foglal el a magyar televíziózás történetében.

Miközben az Egyesült Államokban már 1978-ban elkezdték sugározni, a magyar nézők csak a rendszerváltás időszakában találkozhattak vele. A Magyar Televízió 1990. december 28-án kezdte vetíteni, és 1997-ig futott a köztévén.

Az időzítés különleges volt.

A magyar társadalom éppen akkor ismerkedett a piacgazdasággal, amikor a képernyőn megjelent egy texasi olajmilliomos család, amelynek tagjai cégeket vásároltak, részvényekért harcoltak, üzleti ellenfeleket tettek tönkre és dollármilliókról tárgyaltak reggeli közben.

Jockey, Bobby, Samantha, Pamela és Cliff Barnes neve rövid idő alatt közismertté vált.

A magyar szinkronnak ebben óriási szerepe volt. Jockey magyar hangját Kránitz Lajos adta, akinek jellegzetes orgánuma sok néző számára ugyanúgy hozzátartozott a karakterhez, mint Hagman arca vagy cowboykalapja.

A Dallas a kilencvenes években nézők millióit ültette rendszeresen a képernyők elé.

Amikor Jockey személyesen is megérkezett Magyarországra

Larry Hagman magyarországi népszerűségét talán semmi sem mutatja jobban, mint 1993-as látogatása.

Friderikusz Sándor hosszú szervezés után tudta meghívni a színészt a Friderikusz Show-ba. A műsor óriási televíziós eseménnyé vált: a korabeli adatok szerint több mint hatmillió néző látta Hagman magyarországi szereplését.

Mai szemmel szinte felfoghatatlan szám.

A látogatásból pedig egy olyan reklám is született, amelyet sokan ma is fel tudnak idézni.

Ha már Jockey egész életében az olajüzletben dolgozott, logikus volt, hogy Magyarországon is olajat reklámozzon. Hagman egy MOL-reklámban jelent meg, természetesen cowboykalapban, és természetesen Kránitz Lajos magyar hangján.

Az ötlet egyszerű volt: ha valaki, akkor Jockey Ewing biztosan ért az olajhoz.

Hagman később is járt Magyarországon. 2002-ben Balatonaligán a szervátültetettek és művesekezeltek Európa-játékának díszvendége volt.

Ennek személyes oka is volt.

A képernyőn legyőzhetetlennek tűnt, az életben komoly betegséggel küzdött

Larry Hagman életének jelentős részében súlyos alkoholproblémákkal küzdött. Egészsége annyira megromlott, hogy 1995-ben májátültetésen esett át.

A műtét után jelentősen megváltoztatta életmódját, és a szervátültetés ügyének egyik ismert támogatója lett.

2011-ben bejelentette, hogy daganatos betegséggel kezelik. Ennek ellenére visszatért ahhoz a karakterhez, amely világhírűvé tette.

Amikor 2012-ben újraindították a Dallast, az idős J.R. Ewing ismét ott volt Southforkban. Hagman azonban már csak rövid ideig játszhatta ismét a szerepet.

2012. november 23-án, 81 éves korában Dallasban meghalt.

Halála után a sorozat készítői átírták a történetet, és J.R. Ewing búcsúja egyben Larry Hagman búcsúja is lett.

Jockey maradt

Larry Hagman pályafutása jóval több volt a Dallasnál. Már az 1960-as években országosan ismert televíziós színész volt az I Dream of Jeannie – Magyarországon Jeannie, a háziszellem – egyik főszereplőjeként, dolgozott filmen, színpadon, rendezőként és producerként is.

1981-ben csillagot kapott a hollywoodi Hírességek sétányán.

De mindezek ellenére Magyarországon örökre Jockey maradt.

Egy olyan korszak szereplője, amikor még egy ország jelentős része ugyanazt a tévéműsort nézte ugyanabban az időpontban, és másnap ugyanarról beszélgetett.

Larry Hagman ma, szeptember 21-én lenne 95 éves.

És elég néhány taktus a Dallas főcímzenéjéből ahhoz, hogy egy egész generáció előtt újra megjelenjen Southfork, az Ewing Olajtársaság – és a cowboykalap alól elégedetten mosolygó Jockey Ewing.

Válaszaimhoz mesterséges intelligenciát használok, így azok tájékoztató jellegűek, esetenként pontatlanok vagy hiányosak lehetnek.

KAPCSOLÓDÓ TÉMÁK

Megosztom Facebookon