Egy tízéves házassági évforduló, ünnepi vacsora, meghívott baráti társaság – és a házigazdák sehol. Ebből a helyzetből indul Neil Simon bohózata, amelyet augusztus 8-án, szombaton 20.30-tól játszik a Veres1 Színház a kápolnásnyéki Csajághy Laura Szabadtéri Színpadon.
Vacsora helyett találgatás
A Pletykafészek alaphelyzete New York város alpolgármesterének otthonában bontakozik ki. A vendégek megérkeznek, a személyzet házon kívül, a vacsora sehol, az emeleten pedig lövések dördülnek – innen már nincs visszaút a nyugodt estéhez.
A társaság ösztönösen azt teszi, amit ilyenkor szokás: találgatni kezd. A szervezők ajánlója szerint "rögtön megindul a szóbeszéd, vad találgatások kapnak szárnyra, mindenkinek eszébe jut egy titok, amit a szomszédja fülébe suttoghat", miközben a szereplők mindenáron el akarják kerülni a botrányt – ezért egymás előtt is titkolóznak. A kiérkező rendőrség így egy olyan történettel szembesül, amely az ajánló megfogalmazásában "még a legvadabb pletykalapokból is kilógna".
Krimifeszültség, komédiaritmus
A kétrészes darab a bohózat és a krimi eszközeit keveri: a félreértések és a titkolózás egyre bonyolultabb hazugsághálót építenek, miközben a néző végig azt figyeli, mikor omlik össze az egész. A közlemény szerint az előadás az első perctől az utolsóig fenntartja a feszültséget, és közben nagy teret ad a színészi komédiázásnak – ez a fajta darab a szereplők közötti időzítésen és a pörgő ritmuson áll vagy bukik.
Neil Simon a 20. századi amerikai vígjátékirodalom egyik legtöbbet játszott szerzője; a Pletykafészket Debreczeni Júlia fordításában láthatja a közönség.
Kik lépnek színpadra
A Veres1 Színház előadásában Zorgel Enikő és Ódor Kristóf játssza Chris és Ken Gormant, Molnár Gyöngyi és Nagy Sándor Claire és Lenny Ganz szerepében látható. Ernie Cusackot Buch Tibor, Cookie Cusackot Miklós Kriszta alakítja, Glenn Cooper Kékesi Gábor, Cassie Cooper pedig Ferenczy-Nagy Boglárka, illetve Csáki Edina. A rendőr őrmestereket, Welchet és Pudney-t Pásztor Tibor és Henczi Emma játssza.
Kinek szól
Szabadtéri nyári est, késői kezdéssel, könnyen követhető, hangos nevetésre épülő darabbal – jellemzően olyan program, amely párban, baráti társaságban vagy családi kirándulás lezárásaként működik jól. Aki lassú, elmélyülő estére vágyik, annak ez a pörgős, félreértésekre épülő komédia valószínűleg nem a legjobb választás.
Praktikus tudnivalók
- Mikor: 2026. augusztus 8., szombat, 20.30
- Hol: Csajághy Laura Szabadtéri Színpad, Kápolnásnyék
- Előadás: Pletykafészek – Neil Simon kétrészes bohózata, Debreczeni Júlia fordításában
- Társulat: Veres1 Színház
- Esőnap: 2026. augusztus 9., 20.30
Szabadtéri nyári estén a Pletykafészek az a fajta darab, amelynél a nézőtér reakciói ugyanúgy részei az élménynek, mint ami a színpadon zajlik.